hotel à Deauville ou Trouville?

Bonjour,

Je souhaite prendre un hotel soit à Deauville soit à Trouville, Que me conseillez-vous? où y a-t-il le plus à voir le soir principalement? (le plus animé

merci pour votre aide