Trentino

Visiter la région de Trentino est un voyage inoubliable entre les Alpes et la Méditérranée. Ses célèbres montagnes des Dolomites, reines du paysage alpin, invitent à la découverte d´espaces verts tout au long du parcours vers le lac de Garde offrant un environnement naturel d´une beauté incomparable.
 

En effet, il existe trois grands espaces protégées : le parc national du Stelvio,le parc Adamello-Brenta et le parc naturel Paneveggio-Paledi San Martino, invitant à la découverte du territoire à travers des excursions et des ateliers.
 

La région de Trentino est le lieu idéal pour les amateurs desports de plein air : randonnées de haute altitude avec de nombreux itinéraires, de nombreuses excursions et pour les personnes aimant des activités plus douces, la marche nordique. Les amateurs de sports nautiques auront le choix entre la planche à voile dans les grands lacs, le rafting ou le canyoning dans les torrents et rivières. La vitalité de Trentino se reflète dans ses travailleurs ainsi que dans les produits de ses champs et pâturages : de la culture de pommes à la viticulture, de la production de petits fruits aux fromages. 

Trentino possède un riche patrimoine d'art, d´histoire, de culture et de traditions, représenté notamment par deux centres importants,Trento et Rovereto. Trento, ville tirant sa célébrité du concile du 16ème siècle, conserve au sein de ses prestigieux monuments les témoins historiques et artistiques de la rencontre entre la culture italienne et celle de l´Europe centrale. Elle accueille aujourd'hui des événements importants tels que le Festival de l’Economie. Rovereto possède le Musée d'Art Moderne et Contemporain qui accueille des expositions et des événements célèbres dans le monde.

Les différents endroits de la région de Trentino sont faciles à atteindre en utilisant différents moyens de transports :


En voiture
Autoroute sortie A22:

• 
  
• Ala - Avio (direction Rovereto et Vallagarina);
  

• 
  
• Rovereto Sud - Lago di Garda Nord (direction Rovereto, Vallagarina et Brentonico, Garda Trentino and Valle di Ledro, Valli Giudicarie et Terme di Comano)
  
• Rovereto Nord (direction Rovereto et Vallagarina, Folgaria, Lavarone, Luserna); Trento Sud (direction Valli Giudicarie et Terme di Comano, Madonna di Campiglio et Pinzolo, Trento, Valsugana, Altopiano di Piné et Valle di Cembra; accéder à San Martino di Castrozza par Valsugana);
  
• Trento Nord (Trento-Rocchetta vers Andalo and the Paganella mountain, Val di Sole et Val di Non); S. Michele - Mezzocorona (direction Andalo et la montagne Paganella, Altopiano di Piné and Valle di Cembra, Val di Sole et Val di Non)
  
• Egna - Ora (direction Val di Fiemme, Val di Fassa, San Martino di Castrozza).
  

En train
Connections principales:

• 
  
• Milan - Verone - Rovereto - Trento
  
• Venise - Verone- Rovereto - Trento
  
• Rome - Bologne - Verone - Rovereto - Trento
  

En avion
Les aéroports les plus proches de Trento:

• 
  
• Dolomiti / Bolzano (57 km);
  
• Valerio Catullo / Verone (90 km);
  
• Gabriele D’Annunzio / Brescia (135 km);
  
• Marco Polo / Venise (163 km);
  
• Orio al Serio / Bergamo (180 km);
  
• Linate and Malpensa / Milan (250 km);
  
• G. Caproni / Trento
  

Compagnies aériennes:

• 
  
• Meridiana;
  
• Alitalia;
  
• Ryanair;
  Airitaly;
  Wind Jet.
  

Trentino est une région encastrée dans les montagnes qui a toujours été un pont entre la culture italienne et celle de l´Europe centrale. Les villes, l'architecture, les institutions rendant possibles la gestion des territoires des petites communautés habitant à la montagne sont aujourd'hui les héritiers de la culture alpine du Trentino.
 

La province autonome de Trento prend particulièrement soin de protéger ses minorités linguistiques, parlant les langues suivantes : Laden, Cimbres et Mocheno. Le Laden est la langue de Val di Fassa. Le quartier Laden de la vallée, héritier de la communauté de Fassa, compte environ 8.000 Ladins. La langue et la culture ladine sont maintenues en vie grâce au musée ladin et à l´Institut Culturel de Fassa.


90% de la population de Luserna parle la langue Cimbres, un ancien idiome bavarois. L'origine de la langue Cimbres remonte aux migrations des colonies de la région de Bavière qui ont quitté leurs terres autour de l'an 1000.

Entre 1300 et 1400, les colons allemands ont également atteint la Valle dei Mocheni. Ils étaient principalement des mineurs originaires de la Bavière, qui se sont installés dans la vallée attirés par la découverte des mines d'argent, de cuivre et de fer.

Liens utiles

• 
  
• Consorzio Trentino Autonoleggiatori (Location de voitures);
  
• HERTZ location de voitures;
  
• AVIS location de voitures;
  
• EUROPCAR locations de voitures;
  
• Taxi Trento;
  
• Lac Garda navigation;
  
• Val di Fiemme téléphérique et télésièges
  

Transports en commun

Les transports publics offrent un service efficace grâce au réseau de bus de Trentino Trasporti et de deux lignes de train : Trento-Male à Valle Non et Valdi Sole, Trento-Venise par la Valsugana.

Dans la région de Trentino il y a des événements uniques et passionnants toute l'année, aidant les visiteurs à entrer en contact avec la nature et vivre des expériences à forte sensation - au coeur des Dolomites, dans la forêt, sur les rives d'un lac, dans le magnifique centre historique de Trento, dans des villages riches d'histoire et de tradition ainsique dans les musées proposant toute l'année des initiatives et des expositions que vous ne devez pas manquer, comme le MART de Rovereto. Dansle Trentino, votre corps et votre esprit sont régénérés ensemble grâce à une fête de l'art ...l'art du bien vivre.
 

Les événements les plus intéressants de la région :
 

www.visittrentino.it/it/vacanze_a_tema/arte_cultura#primo
 

“Sounds of the Dolomites": www.visittrentino.it/it/cosa_fare/eventi

Evènements sportifs : www.visittrentino.it/it/vacanze_a_tema/il_grande_sport


Mets & Vin :
 

Trentino aune tradition culinaire séculaire. Les voyageurs auront certainement de nombreuses occasions de déguster lesdélices offerts par le patrimoine local.

www.visittrentino.it/it/cosa_fare/mangiare_bere

www.visittrentino.it/it/vacanze_a_tema/enogastronomia