Venise
Venise: Récit de voyage
Âge:
26-30
Date du séjour:
en Octobre 10
Voyage à Venice en automne-hiver
Voyager pendant l'automne et l'hiver est toujours une esperience étrange. Le climat n'est pas idéal pour les pique-niques et la plongée dans la nature, et c´est certainement moint caractéristique de
visiter une ville et son art pendant que le ciel est gris et couvert ou bien pendant qu´il pleut. Venise par contre est merveilleux en hiver (non pas que ce ne l'est pas pendant le reste de
l'année).
Pouvoir assister au phénomène de la marée haute - quand la mer avale effectivement des parties de la ville- celle-ci devient unique et indescriptible. En ces jours, je me demandais comment les Vénitiens y vivent sous ces conditions et j'ai longuement discuté avec les responsables de l'ancien "Venise B & B" où je logeais. Quoi qu'il en soit - heureusement - lá où nous étions il n´y avait pas d'eau haute, mais en me prommentant en Venise je me suis souvent retrouvé à "presque" devoir nager (avec des bottes en caoutchouc, cependant ce n'est pas un problème) pour traverser certaines rues. La réponse est pourtant simple: les Vénitiens sont né à Venise et pour eux c'est un fait, certainement pas un problème, ou peut-être une ressource à utiliser à bon escient. Certe, ce n'est pas une ville pour les personnes âgées, les handicapés, les personnes ayant des difficultés à marcher (chaise roulante partout), mais c'est peut-être mieux de cette façon: mettre Venise à la norme signifiquerait le violer en termes d'architecture. C´est un patrimoine tellemet délicat qu´il méritent une protection internationale (UNESCO devraient donner un statut de patrimoine mondiale à toute la ville, non seulement la Piazza San Marco).
De retour au voyage: Si vous avez la passion de vous réveiller à l'aube et photographier avec un appareil quand il ya encore le brouillard du matin vous pouvez prendre de superbes photos. L'atmosphère en particulier à Dorsoduro est tamisée, éternelle, non seulement romantique, quelque chose de plus, il semble que le temps s'est vraiment arrêté.
Ceci est une traduction d´un récit italien. Pour voir l´original suivez:
http://www.holidaycheck.it/racconto%20di%20viaggio-viaggio+a+Venezia+d+autunno+inverno-id_1327.html
Pouvoir assister au phénomène de la marée haute - quand la mer avale effectivement des parties de la ville- celle-ci devient unique et indescriptible. En ces jours, je me demandais comment les Vénitiens y vivent sous ces conditions et j'ai longuement discuté avec les responsables de l'ancien "Venise B & B" où je logeais. Quoi qu'il en soit - heureusement - lá où nous étions il n´y avait pas d'eau haute, mais en me prommentant en Venise je me suis souvent retrouvé à "presque" devoir nager (avec des bottes en caoutchouc, cependant ce n'est pas un problème) pour traverser certaines rues. La réponse est pourtant simple: les Vénitiens sont né à Venise et pour eux c'est un fait, certainement pas un problème, ou peut-être une ressource à utiliser à bon escient. Certe, ce n'est pas une ville pour les personnes âgées, les handicapés, les personnes ayant des difficultés à marcher (chaise roulante partout), mais c'est peut-être mieux de cette façon: mettre Venise à la norme signifiquerait le violer en termes d'architecture. C´est un patrimoine tellemet délicat qu´il méritent une protection internationale (UNESCO devraient donner un statut de patrimoine mondiale à toute la ville, non seulement la Piazza San Marco).
De retour au voyage: Si vous avez la passion de vous réveiller à l'aube et photographier avec un appareil quand il ya encore le brouillard du matin vous pouvez prendre de superbes photos. L'atmosphère en particulier à Dorsoduro est tamisée, éternelle, non seulement romantique, quelque chose de plus, il semble que le temps s'est vraiment arrêté.
Ceci est une traduction d´un récit italien. Pour voir l´original suivez:
http://www.holidaycheck.it/racconto%20di%20viaggio-viaggio+a+Venezia+d+autunno+inverno-id_1327.html
